(English to follow)
Plus de service sur les lignes Verte et Orange
Du lundi au vendredi
- La fréquence de passage des trains a été augmentée avant et après les périodes de pointe;
- Entre 18 h 30 et 22 h 30, votre train arrivera dans les 5 minutes.
Ces améliorations représentent :
- 290 passages de plus sur la ligne verte;
- 180 passages de plus sur la ligne orange.
La bonification du service des lignes verte et orange sera en vigueur jusqu’au 16 juin 2017 et du 28 août au 5 janvier 2018. Pour l’été, le service sera ajusté en fonction de l’achalandage. Nous vous tiendrons informés de la situation.
More service on Green and Orange lines
Monday to Friday
- Trains will run more frequently before and after peak periods
- Between 6:30 p.m. and 10:30 p.m., a train will show up within 5 minutes
Overall, these improvements represent:
- 290 more departures on the Green line
- 180 more departures on the Orange line
Enhanced service on the Green and Orange lines will continue until June 16, 2017 and from August 28 to January 5, 2018. In summer, service will be adjusted to ridership levels. We will keep you updated about this situation.
______________________________________________________________________________________________________________________________________
Every day, Moovit works hard to make sure you have all the latest STM updates to get you where you need to go problem-free.
*****
