The CTA created Ridership Information Dashboards, which are designed to help you better plan trips on CTA buses and trains to avoid traveling during heavy ridership periods, whenever possible.
Updated weekly, the rail and bus dashboards provide the average ridership trends from the prior two weeks and indicate the likelihood you may encounter crowdedness on your preferred bus route or rail line.
You can see the dashboards here, and learn more about the system here.